Questions à poser sur la pathologie et la stadification

Voici des questions que vous pouvez poser aux membres de l’équipe de soins de santé pour en savoir davantage sur un type de cancer. Choisissez celles qui s'appliquent à votre cas ou à celui de votre enfant et ajoutez-y vos propres questions. Il peut être utile d'apporter cette liste lors de votre prochain rendez-vous chez le médecin afin d'y écrire les réponses.

• Où le cancer a-t-il pris naissance?
• De quel type de cancer s’agit-il?
• Comment épelle-t-on le nom de ce cancer?
• Quelle est la classification histologique (grade) ou le degré d’agressivité du cancer?
• Quel est le stade ou l'étendue du cancer?
• Le cancer s'est-il propagé (métastases) aux ganglions lymphatiques?
• Le cancer s'est-il disséminé à d'autres régions du corps? Si c’est le cas, où?
• D'autres tests sont-ils nécessaires avant que le traitement débute? Si c’est le cas, de quel type s’agit-il? Pourquoi doivent-ils être effectués?
• Quel est le pronostic de ce type de cancer?
• Quelles sont les statistiques de survie à ce type de cancer? Quelles sont les statistiques de survie par stade pour ce cancer?