Stades du carcinome épidermoïde de l’œsophage

Les stades du carcinome épidermoïde de l’œsophage sont différents des stades de l’adénocarcinome de l’œsophage.

Le système de stadification le plus fréquemment employé pour le carcinome épidermoïde de l’œsophage est la classification TNM. Dans le cas du carcinome épidermoïde de l’œsophage, il y a 5 stades, soit le stade 0 suivi des stades 1 à 4. Pour les stades 1 à 4, on utilise souvent les chiffres romains I, II, III et IV. En général, plus le chiffre du stade est élevé, plus le cancer s’est propagé. Parlez à votre médecin si vous vous posez des questions sur la stadification.

Dans certains cas, le stade dépend aussi de l’emplacement de la tumeur dans l’œsophage, soit dans la partie supérieure, la partie centrale ou la partie inférieure.

Les stades du carcinome épidermoïde de l’œsophage dépendent aussi du grade.

Apprenez-en davantage sur la stadification du cancer et la classification histologique (grades) du cancer de l’œsophage.

L’œsophage est fait de différentes couches de tissu. Le stade dépend souvent de la couche de tissu dans laquelle la tumeur s’est développée.

Schéma des couches de l'œsophage
Schéma des couches de l'œsophage

Stade 0 (carcinome in situ)

La tumeur se trouve seulement à l’intérieur de l'épithélium du revêtement interne (muqueuse) de l’œsophage. Les médecins peuvent la décrire comme une dysplasie de haut grade, qui est un état précancéreux.

Stade 1A

La tumeur a envahi le tissu conjonctif ou la couche musculaire de la muqueuse. Elle est de bas grade (grade 1).

Stade 1B

La tumeur a envahi le tissu conjonctif ou la couche musculaire de la muqueuse. Elle est de grade intermédiaire (grade 2) ou de haut grade (grade 3).

OU

La tumeur a envahi la couche de tissu conjonctif qui entoure la muqueuse (sous-muqueuse). Elle est de n’importe quel grade.

OU

La tumeur a envahi l’épaisse couche musculaire externe (musculeuse). Elle est de bas grade.

Stade 2A

La tumeur a envahi la musculeuse. Elle est de grade intermédiaire ou de haut grade et est située n’importe où le long de l’œsophage.

OU

La tumeur a envahi la couche de tissu conjonctif qui soutient et recouvre l’extérieur de l’œsophage (adventice). Elle est de n’importe quel grade et est située dans la partie inférieure de l’œsophage.

OU

La tumeur a envahi l’adventice. Elle est de bas grade et est située dans la partie centrale ou la partie supérieure de l’œsophage.

Stade 2B

La tumeur a envahi l’adventice. Elle est de grade intermédiaire ou de haut grade et est située dans la partie centrale ou la partie supérieure de l’œsophage.

OU

La tumeur a envahi l’adventice. Elle est de n’importe quel grade et son emplacement ne peut pas être établi ou bien on ne peut pas établir son grade et elle est située n’importe où le long de l’œsophage.

OU

La tumeur a envahi le tissu conjonctif ou la couche musculaire de la muqueuse ou bien la sous-muqueuse. Le cancer s’est aussi propagé à 1 ou 2 ganglions lymphatiques voisins.

Stade 3A

La tumeur a envahi le tissu conjonctif ou la couche musculaire de la muqueuse ou bien la sous-muqueuse. Le cancer s’est aussi propagé à 3 à 6 ganglions lymphatiques voisins. Il est de n’importe quel grade.

OU

La tumeur a envahi la musculeuse. Le cancer s’est aussi propagé à 1 ou 2 ganglions lymphatiques voisins. Il est de n’importe quel grade.

Stade 3B

La tumeur a envahi la musculeuse. Le cancer s’est aussi propagé à 3 à 6 ganglions lymphatiques voisins. Il est de n’importe quel grade.

OU La tumeur a envahi l’adventice. Le cancer s’est aussi propagé à 1 à 6 ganglions lymphatiques voisins. Il est de n’importe quel grade.

OU La tumeur a envahi des régions voisines comme la plèvre, le péricarde, le diaphragme, le péritoine ou la veine qui longe la colonne vertébrale (veine azygos). Le cancer peut s’être propagé à 1 ou 2 ganglions lymphatiques voisins. Il est de n’importe quel grade.

Stade 4A

La tumeur a envahi des régions voisines comme la plèvre, le péricarde, le diaphragme, le péritoine ou la veine qui longe la colonne vertébrale. Le cancer s’est aussi propagé à 3 à 6 ganglions lymphatiques voisins. Il est de n’importe quel grade.

OU La tumeur a envahi d’autres régions voisines comme l’artère principale qui fait circuler le sang hors du cœur (aorte), des vertèbres ou la trachée. Le cancer peut s’être propagé à des ganglions lymphatiques voisins. Il est de n’importe quel grade.

OU Le cancer s’est propagé à au moins 7 ganglions lymphatiques voisins. Il est de n’importe quel grade.

Stade 4B

Le cancer s’est propagé à d’autres parties du corps (métastases à distance), comme aux poumons, au foie ou à l’estomac. On parle aussi de cancer de l’œsophage métastatique. Il est de n’importe que grade.

Récidive de cancer de l’œsophage

La récidive d'un cancer de l’œsophage signifie que le cancer réapparaît à la suite du traitement. S’il réapparaît à l’endroit où il a d’abord pris naissance, on parle de récidive locale. S’il réapparaît dans des tissus ou des ganglions lymphatiques situés près de l’endroit où il a d’abord pris naissance, on parle de récidive régionale. Il peut aussi réapparaître dans une autre partie du corps : on parle alors de récidive ou de métastase à distance.

Révision par les experts et références

  • Brierley JD, Gospodarowicz MK, Wittekind C (eds.). TNM Classification of Malignant Tumours. 8th ed. Wiley Blackwell; 2017.

Non-responsabilité médicale

L'information fournie par la Société canadienne du cancer ne saurait remplacer le lien qui vous unit à votre médecin. Nos renseignements sont d’ordre général; avant de prendre toute décision de nature médicale ou si vous avez des questions concernant votre état de santé personnel, assurez-vous de parler à un professionnel de la santé qualifié.

Nous faisons le maximum pour que les renseignements que nous diffusons soient toujours exacts et fiables, mais nous ne pouvons garantir leur exhaustivité, pas plus que l’absence totale d’erreur.

La Société canadienne du cancer n’assume aucune responsabilité quant à la qualité des renseignements ou des services offerts par d'autres organismes mentionnés sur cancer.ca, pas plus qu’elle ne cautionne un service, un produit, un traitement ou une thérapie en particulier. 


1-888-939-3333 | cancer.ca | © 2024 Canadian Cancer Society