Si la tumeur de Wilms se propage

Des cellules cancéreuses peuvent se propager du rein jusqu’à d’autres parties du corps. Cette propagation porte le nom de métastase.

Comprendre comment un type de cancer a l’habitude de croître et de se propager aide l’équipe de soins de votre enfant à planifier son traitement et ses soins futurs. Si la tumeur de Wilms se propage, elle le fait le plus souvent aux parties du corps qui suivent :

  • des ganglions lymphatiques situés près des reins;
  • le sinus rénal (cavité du rein contenant le bassinet du rein et des vaisseaux rénaux);
  • l’uretère;
  • une grosse veine de l'abdomen qui mène au cœur et qu’on appelle veine cave inférieure;
  • les poumons;
  • le foie.

Il arrive très rarement que la tumeur de Wilms se propage aux os, à la moelle osseuse ou au cerveau. Les médecins ne vérifient ces régions que si l’enfant éprouve des symptômes qui laissent croire que la tumeur s’y est propagée.

Chez environ 5 % des enfants, une tumeur peut aussi apparaître dans l’autre rein. Elle peut le faire en même temps ou des années plus tard. Cette situation est plus fréquente chez les patients qui présentent un syndrome de prédisposition au cancer comme le syndrome de Beckwith-Wiedemann ou le syndrome WAGR.

Révision par les experts et références

  • Children's Hospital Boston . Wilms tumor. Children's Hospital Boston - My Child Has.... Boston, MA: Children's Hospital Boston; 2007.
  • Cincinnati Children's Hospital Medical Center .
  • Dome, J.S., Perlman, E.J, et al . Renal tumors. Pizzo, P. A. & Poplack, D. G. (Eds.). Principles and Practice of Pediatric Oncology. 5th ed. Philadelphia: Lippincott Williams & Wilkins; 2006: 30: 905-932.
  • Drigan, R. and Androkites, A. . Wilms Tumor. Baggott, C. R., Kelly, K. P., Fochtman, D. et al. Nursing Care of Children and Adolescents with Cancer. 3rd ed. Philadelphia, PA: W. B. Saunders Company; 2002: 26: pp.568-574.
  • Duffey-Lind, E . Tumours of the kidney. Kline, N. E. (Ed.). Essentials of Pediatric Oncology Nursing: A Core Curriculum. 2nd ed. Association of Pediatric Oncology Nurses; 2004: 2.10:46-49.
  • Fernandez CV, Geller JI, Ehrlich PF et al . Renal Tumors. Pizzo PA & Poplack DG (eds.). Principles and Practice of Pediatric Oncology. 7th ed. Philadelphia: Wolters Kluwer; 2016: 29:753-768.
  • Wilms tumor. Janes-Hodder, H. & Keene, N. Childhood Cancer - A Parent's Guide to Solid Tumor Cancers. 2nd ed. O'Reilly; 2002: 9:137-149.
  • National Cancer Institute. Wilms Tumor and Other Childhood Kidney Tumors Treatment (PDQ®) Patient Version. 2017.
  • National Cancer Institute. Wilms Tumor and Other Childhood Kidney Tumors Treatment (PDQ®) Health Professional Version. 2017.

Non-responsabilité médicale

L'information fournie par la Société canadienne du cancer ne saurait remplacer le lien qui vous unit à votre médecin. Nos renseignements sont d’ordre général; avant de prendre toute décision de nature médicale ou si vous avez des questions concernant votre état de santé personnel, assurez-vous de parler à un professionnel de la santé qualifié.

Nous faisons le maximum pour que les renseignements que nous diffusons soient toujours exacts et fiables, mais nous ne pouvons garantir leur exhaustivité, pas plus que l’absence totale d’erreur.

La Société canadienne du cancer n’assume aucune responsabilité quant à la qualité des renseignements ou des services offerts par d'autres organismes mentionnés sur cancer.ca, pas plus qu’elle ne cautionne un service, un produit, un traitement ou une thérapie en particulier. 


1-888-939-3333 | cancer.ca | © 2024 Canadian Cancer Society